Kategoria: saturday


English program on Saturday

Building the City & the City

Saturday 6.7. 14:00 Puristamo

Merja Polvinen
This talk will discuss how China Miéville’s 2009 novel The City & The City guides its readers to imaginatively construct the fictional space in which the story moves. How does the novel tell you about things that the narrator cannot see? And how does it push the limits of what our mind’s regular functions can cope with?

Iltabileet

Saturday 6.7. 20:00 Puristamo

20–24

Perinteiset iltabileet vietetään lauantaina Kaapelitehtaalla. Hima&Sali-ravintolan lisäksi juhlat levittäytyvät myös Puristamoon. Ohjelmassa on perinteiseen tapaan naamiaisten palkintojenjako ja filkkausta. Puristamon puolella käydään tulinen Finnconkampen-pöytäjääkiekkoturnaus ja siellä on mahdollista myös keskustella tuopin ääressä sciencefiktionaalisista asioista kaikessa rauhassa.  Ravintolan puolella DJ:t Yuza ja Hakkis nostattavat tunnelmaa soittamalla mainiota SF-henkistä tanssimusiikkia. Pääsymaksu on 5 € ja sisältää eteispalvelumaksun.

Traditional Finncon party at the Cable Factory, in the Hima&Sali restaurant + Puristamo. Programming includes the masquerade awards ceremony and filking. The Finnconkampen table hockey tournament takes place in Puristamo, where there will also be quiet space for sfnal conversation. In the restaurant, DJ Yusa and DJ Hakkis will be playing sf-themed dance music. Entrance fee 5 € includes the coat check fee.